Keine exakte Übersetzung gefunden für في الوقت ذاته

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch في الوقت ذاته

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - No al mismo tiempo. - No dije al mismo tiempo.
    ليسَ في الوقت ذاته - لم أقل في الوقت ذاته -
  • Al mismo tiempo. Sola.
    إنى فى الوقت ذاته وحيدة
  • Eh, venta simultánea.
    مذهل بيعتان في الوقت ذاته
  • Tendremos dos quirófanos funcionando a la vez.
    وسيكون لدينا غرفتي عمليّات في الوقت ذاته
  • Mientras tanto, en el camino a Moscú
    فى الوقت ذاته على طريق موسكو
  • Al mismo tiempo, suscita algunos interrogantes.
    ولكنها في الوقت ذاته تثير بعض التساؤلات.
  • Pon tu pie en el freno
    .ضع قدمك على المكبح في الوقت ذاته
  • Es verdad... pero te conocí al mismo tiempo
    .صحيح، لكنّي أعرفكِ في الوقت ذاته
  • Pon el pie en el freno al mismo tiempo.
    .ضع قدمك على المكبح في الوقت ذاته
  • Es verdad. Pero a la vez, yo te conozco.
    .صحيح، لكنّي أعرفكِ في الوقت ذاته